Confidentialité - L’Université Laval veille à la protection des renseignements personnels et au respect de la vie privée de ses membres. Elle s’est dotée d’une Politique de sécurité de l’information et est assujettie à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels. Confidentiality - Université Laval ensures the protection of personal information and respect for the privacy of its members. It has an Information Security Policy and is subject to the Act Respecting Access to Documents Held by Public Bodies and the Protection of Personal Information